Nederlandse gezinnen, elk met hun eigen droom, laten hun thuisland voor wat het is en verhuizen hun hele hebben en houden naar het buitenland, waar ze een nieuw leven willen opbouwen.
Richard (43) en Aadje (45) zijn naar eigen zeggen het leukste homostel van Nederland. Samen met hun pitbull Joey en buldog Charles wonen ze in Naaldwijk. Maar niet voor lang meer; ze verruilen hun arbeiderswoning van 100 m2 voor een riante villa van 1000m2 in de Spaanse badplaats Calpe. Hier willen ze een bed and breakfast geheel in de stijl van Versailles starten.
Na een zonovergoten vakantie op Kreta komen Ronald Jongema (50) en Janine Bosman (47) tot de conclusie dat ze niet blij zijn met het leven dat ze tot dan toe leiden. Ze zeggen hun baan op en vertrekken naar Frankrijk. In de Vogezen hebben ze een gedateerde chambres d'hôtes gekocht. Na de overdracht gaan ze voortvarend te werk, want ze willen over zes maanden hun deuren openen.