Satirische animatieserie, rond het fictieve gezin Simpson, die de Amerikaanse samenleving op de korrel neemt.
Bart en Milhouse bundelen hun krachten om de nieuwe leraar, Mr. Lassen, een lesje te leren en buiten te pesten. Ondertussen ondernemen de Simpsons een trip naar het Blazing Guy-festival.
Dan Castellaneta (Homer Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Harry Shearer (Ned Flanders), Julie Kavner (Marge Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson)