Moet Aurélie een hartverscheurende keuze maken?

Aurélie heeft al een tijdje een relatie in het geniep. Zelfs haar moeder weet niet dat ze een vriendin heeft. Aurélie is dan ook bang dat haar moeder niet met het idee zal kunnen leven dat haar dochter verliefd is op een vrouw.