Columbo
Peter Falk als de legendarische detective Columbo. Met zijn verfrommelde regenjas, sigarenstompje en krakkemikkige auto ziet hij er misschien incompetent uit, maar onderschat hem niet...
Columbo wordt naar een trainingskamp voor huurlingen gestuurd om de dood te onderzoeken van sergeant-majoor Lester Keegan. Zijn lichaam werd gevonden in een put en is verminkt. Dat is perfect te verklaren want de vorige nacht leidde Keegan immers de oefeningen. Hij moet gestorven zijn toen explosieven per ongeluk ontploften. Columbo is hier niet van overtuigd. Hij heeft in de kraag van Keegan takjes en blaren gevonden, wat betekent dat het lichaam verplaatst werd. Wanneer hij in de buurt van de kuil ook een zaklamp ontdekt, staat voor hem vast dat Keegan vermoord werd.
Acteurs
Peter Falk (Columbo), Robert Foxworth (Frank Brailie), Andy Romano (Lester Keegan), Janet Eilber (Jenny Padget)