The Simpsons
Satirische animatieserie rond het fictieve gezin Simpson en de bewoners van Springfield, waarin de Amerikaanse samenleving op de korrel wordt genomen.
Homer heeft eindelijk de hypotheek van het huis afbetaald en de familie viert dit met een lunch in een klassevol restaurant. Wat later gaat Homer een biertje drinken bij Moe’s, waar een voedselinspecteur sterft na het eten van ingelegde eieren. Moe’s wordt gesloten en Homer besluit Moe financieel te steunen om diens bar terug te openen. Hij gaat opnieuw een hypotheek aan voor zijn huis. Wanneer Marge verneemt dat ze mede-eigenaar is van de bar, wil ze er orde op zaken stellen.