Chicago Fire
De brandweermannen, de reddingsteams en het verplegend personeel van Chicago Firehouse 51 zetten telkens weer hun leven op het spel om anderen te helpen.
Nadat Damon tijdens een interventie een direct bevel van haar heeft genegeerd, vraagt Kidd advies aan Severide over een toepasselijke straf. Herrmann vertrouwt aan Mouch toe dat hij het officiersexamen niet heeft afgelegd. Novak moedigt Mikami aan om haar breuk met Carver achter zich te laten en opnieuw aan het daten te gaan. Pascal krijgt verrassend nieuws over zijn vrouw.
Acteurs
Taylor Kinney (Kelly Severide), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Christian Stolte (Randall 'Mouch' McHolland), Joe Minoso (Joe Cruz), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Daniel Kyri (Darren Ritter), Jesse Spencer (Matthew Casey), Dermot Mulroney (Dom Pascal), Hanako Greensmith
