1982
Cheers
Seizoen 1 aflevering 8/22Truce or Consequences
Herhaling
Reeks, ComedyAmerikaanse komische serie die zich afspeelt in en rond de gelijknamige bar in Boston
Sam is het voortdurende gekibbel tussen Diane en Carla grondig moe. Hij vindt het hoog tijd dat ze hun meningsverschillen uitpraten. Na sluitingstijd proberen de dames een oplossing te vinden. In eerste instantie lijkt het zelfs te lukken, maar niet alles blijkt rimpelloos te verlopen. Carla vertelt Diane een leugen over haar relatie met Sam, om te bewijzen dat Diane geen geheim kan bewaren en bijgevolg nooit haar vriendin zal kunnen zijn.
Acteurs
Ted Danson (Sam Malone), Rhea Perlman (Carla Tortelli), Shelley Long (Diane Chambers), John Ratzenberger (Cliff Clavin), George Wendt (Norm Peterson), Nicholas Colasanto (Ernie 'Coach' Pantusso)
