NYPD Blue
Het reilen en zeilen op het kantoor van de recherche van het 15e district in Manhattan, New York, dat geleid wordt door Andy Sipowicz, een norse en introverte detective met een hart van goud.
Simone en Sipowicz worden door Thelma Morris opgeroepen. De vrouw is in alle staten omdat Annette, haar geestesgestoorde dochter, door enkele tieners werd verkracht. Bobby ziet dat het meisje nog steeds in shocktoestand is en probeert haar zo goed mogelijk op te vangen. Annette legt een getuigenis af. Bobby en Andy slagen erin twee van de daders op te sporen. Toch blijkt Annettes aandoening een hindernis om de twee achter de tralies te krijgen.
Acteurs
Jimmy Smits (Bobby Simone), Dennis Franz (Andy Sipowicz), James McDaniel (Arthur Fancy), Nicolas Turturro (James Martinez), Kim Delaney (Dianne), Gordon Clapp (Greg), Justine Miceli (Adriane), Gail O'Grady (Donna Abandando)