Frans-Duitse animatieserie over het vrolijke bijtje Maya, dat samen met haar vriendje Willy allerlei spannende avonturen beleeft.
Tijdens de les van juf Cassandra leren de kleine bijen over de tekortkomingen van Tekla. Wanneer Theo deze verklapt aan Tekla zelf, komt Willy in groot gevaar.