Chicago Fire
De brandweermannen, reddingsteams en het verplegend personeel van Chicago Firehouse 51 zetten telkens weer hun leven op het spel om anderen te helpen.
Het bezoek van zijn broer heeft Carver geen deugd gedaan en wanneer zijn vervanger interesse toont in Violet, draait hij helemaal door. De chemotherapie van Cindy weegt op Herrmann. Bij een brand in een kunstatelier treft Ritter Don Ramsey, de penningmeester van de stad en een invloedrijke politicus, in een nogal compromitterende positie aan. Mouch en Severide helpen Trudy met een onderzoek naar brandstichting in het appartementsgebouw van een vriendin. Kidd stelt Carver voor een ultimatum na zijn aanvaring met zijn broer.
Acteurs
Taylor Kinney (Kelly Severide), Jesse Spencer (Matthew Casey), Christian Stolte (Randall McHolland), Joe Minoso (Joe Cruz), Eamonn Walker (Wallace Boden), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd)
