Frans-Duitse animatieserie over het vrolijke bijtje Maya, dat samen met haar vriendje Willy allerlei spannende avonturen beleeft.
Shelby vindt een flesje koninginnegelei op het weidepad. Wanneer hij hiervan drinkt, ontdekt hij dat dit drankje magische krachten heeft.