De families Malrait en Van Cauwenberge zien hun geld terug

Wanneer Tine terug in Brakel aankomt, heeft ze afgesproken met de twee families in een restaurant. Ze vertelt de oorzaak van de vertraging van de terugbetaling en verrast de koppels met een enveloppe.