Nicolas is verward

Nicolas heeft 's nachts een ongeluk gehad, en is daardoor verward. Hij is niet op tijd klaar met zijn mise en place, en kan zich niet concentreren. Uiteindelijk beslissen Jurgen en Ludo hem naar huis te sturen, om hem te laten kalmeren.