Simon wilt het goedmaken met Jan

Simon wil niet dat Jan slecht over hem denkt en doet opnieuw een poging om het goed te maken. Jan heeft hier echter geen oren naar en wil hem meteen terug buiten...