George Arrendell speelt Jimmy N’Tongo

Mike’s partner Jimmy beslist deel te nemen aan de toelatingsproeven van het Bijzonder Bijstandsteam. De inspecteur is nog steeds vrijgezel en besluit in actie te schieten wanneer zijn collega’s hem hiermee plagen. Maar dat de liefde een ingewikkeld gegeven is, ontdekt Jimmy aan den lijve.