Tijdens een cruise op de Middellandse Zee worden Pieter Van In, Hannelore Martens en Guido Versavel geconfronteerd met de zorgwekkende verdwijning van Bart Vernieuwe.
In 'Sturm der Liebe' volgen we de levens en vooral de liefdes van de gasten en het personeel van hotel Fürstenhof. Onbeantwoorde verliefdheden, jaloezie, gebroken harten, overspel, verraad en intriges, verwachtingen en hoop: alle personages uit krijgen ermee te maken.
Sara beklaagt het zich dat ze er zelf bij Simon op heeft aangedrongen om zijn moeder, die zich futloos en nutteloos voelde, opnieuw te betrekken bij de dagelijkse werking van Présence.
Het verbijsterende relaas van een hopeloze zoektocht Cel 5 ontmoet het ultieme kwaad Maandag. Kyoto Purwanti, een alleenstaande moeder, wordt na haar werkdag opgebeld door de klassenleraar van haar dochter.
Op de ochtend van Sinterklaas krijgt Sara van vake een pakje. Daarin zit een stapeltje met brieven waar haar naam op staat. Het zijn brieven van Sara’s moeder.