Op het einde van de week mag Peter zijn nieuwe vrienden gelukkig maken. De meisjes kunnen hun ogen niet geloven als ze Peter's echte verhaal horen.
In het kinderziekenhuis helpt Peter de dromen van zieke kinderen te verwezenlijken. Hij trekt samen met 2 zieke kinderen naar de luchthaven van Antwerpen voor hun officiële luchtdoop.
Tijdens zijn verblijf in Brussel, krijgt Peter onderdak in het hotel La Potinière. Dit is een ontmoetingsplaats voor vluchtelingen uit alle uithoeken van de wereld.
Peter Balliere vertrekt op zijn avontuur, en laat voor een week zijn dagelijkse leven achter. Hij trekt naar Brussel om zich op het vrijwilligerswerk te gooien.
Peter heeft een internationaal imperium uitgebouwd, maar gaat nu als vrijwilliger aan de slag in de achterbuurten van Brussel. Peter zelf licht zijn ervaringen toe.