Nadat Karel en Ken hun ober Pieter-Jan onstlagen hebben, kunnen ze wat ontspanning zeker gebruiken. Ze kruipen samen de tandem op en rijden naar de Dender om er gezellig onder hun tweetjes te picknicken. Op deze manier proberen ze de bittere pil te verwerken.
