Marie-Paul en Eric mogen tevreden zijn: hun B&B De Blauwe Maaten valt zeer in de smaak. Hun gasten genieten 's avonds met volle teugen van de glühwein, het knetterend vuurtje en... de zangtalenten van Philippe.