Debby Pfaff is gestopt met haar zonnebankcentrum Sun Set Boulevard. Speciaal voor vtm.be leggen zij en Nicolas uit waarom. Het wordt een openhartig en uniek gesprek.
De familie Pfaff brengt een dagje door in de Brasschaatse bossen. Carmen doet een poging om Nathan zelf te laten wandelen. Maar alle begin is moeilijk ...
Sam en Kenji maken het caviahok schoon. Kenji krijgt een moeilijke taak: de grote zak eten uit de garage gaan halen.
Lyndsey is klaar om naar de kinderboerderij te vertrekken. Alleen hond Simba vindt dat geen goed idee. En lopen maar ...
Terwijl Dave voor zichzelf een vitaminerijke shake maakt, valt zoonlief in de pompbak.
Bruce en Fay gaan uit de bol op de tonen van Michael Jackson. De keukentafel doet even dienst als dansvloer.